天文解字:食

天文上最跟「食」相關的是詞彙是「日食」和「月食」。


甲骨文中的食,食是由上半部的亼和下半部是裝著穀物的容器。影像來源:小學堂
甲骨文的食上半部是亼(ㄐㄧˊ),代表向下張開的嘴。下半部代表裝著煮熟穀物的容器,皀(ㄒ一ㄤ)。甲骨文的「皀」有點像一碗裝著快滿出來的白飯。食原本的意思是張口要吃香噴噴的穀物。

日食還是日蝕? 中國的古書中,提到月亮遮蔽太陽的現象時,日食和日蝕兩種都適用。不過教育部國家教育研究院的雙語詞彙中,天文學名詞用的是「日食」。 另外,古代描述日食現象時,會提到「天狗食日」,如果用天狗蝕日就非常奇怪,所以日食還是用食物的食比較正確。

天文解字



沒有留言:

張貼留言